resultats des matchs

7/10/2007
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 3 , New York Rangers 4
Shots: 27 - 29
PP: 2 of 8 (15 shots), Passing:61/73=83 %, Challenges:38/43=86 %
PP: 2 of 4 (10 shots), Passing:76/94=80 %, Challenges:39/47=81 %
Attendance: 18399 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 881312 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:05 1-0 Steve Eminger [1] (Michael Nylander)PP
08:48 1-1 Martin Straka [1] (Chris Drury, Fredrik Sjöström)PP
------------------------------------------------------------
20:59 2-1 Viktor Kozlov [1] (Sergei Fedorov, Alexander Semin)PP
26:27 2-2 Brendan Shanahan [1] (Jaromir Jagr, Scott Gomez)PP
29:38 2-3 Paul Mara [1] (Jaromir Jagr, Brendan Shanahan)
------------------------------------------------------------
48:38 3-3 Boyd Gordon [1] (Shaone Morrisonn, Tomas Fleischmann)
48:52 3-4 Brendan Shanahan [2] (Michal Rozsival, Scott Gomez)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:58 Nicklas Bäckström (2 min for hooking)
05:26 Sean Avery (2 min for slashing)
05:32 Fedor Tyutin (2 min for holding the stick)
07:46 Sergei Fedorov (2 min for high-sticking)
12:55 Sean Avery (2 min for cross-checking)
19:14 Petr Prucha (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
22:48 Tomas Fleischmann (2 min for high-sticking)
24:14 Ben Clymer (2 min for holding the stick)
30:02 Ryan Hollweg (2 min for boarding)
31:57 Sean Avery (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
46:18 Sean Avery (2 min for high-sticking)
57:32 Matt Bradley (5 min for fighting)
57:32 Josh Gratton (5 min for fighting)
57:32 Josh Gratton (2 min for instigating)
57:32 Josh Gratton (10 min misconduct)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 1 0 1 0 1 0 0 1 5.30 7
R Matt Bradley 0 0 1 0 0 0 5 0 10.20 6
R Chris Clark 0 0 4 1 1 0 0 0 19.50 7
R Viktor Kozlov 1 0 6 0 0 0 0 -2 18.30 8
C Tomas Fleischmann 0 1 2 0 0 0 2 1 5.30 5
C Nicklas Bäckström 0 0 1 0 1 0 2 0 10.20 5
C Michael Nylander 0 1 3 0 0 0 0 0 18.50 7
C Sergei Fedorov 0 1 2 0 0 0 2 -2 18.30 7
L Brooks Laich 0 0 0 0 0 0 0 1 6.30 5
L Matt Cooke 0 0 1 0 0 1 0 0 18.20 7
L Alexander Semin 0 1 3 0 0 0 0 0 21.50 7
L Alexander Ovechkin 0 0 1 0 0 0 0 -2 19.10 7
D Shaone Morrisonn 0 1 0 1 1 1 0 1 11.40 5
D Ben Clymer 0 0 0 0 0 0 2 0 20.10 6
D Steve Eminger 1 0 2 1 0 0 0 -2 23.10 6
D Milan Jurcina 0 0 0 2 1 5 0 0 16.40 7
D Tom Poti 0 0 5 1 0 1 0 0 21.20 7
D Brian Pothier 0 0 2 0 0 0 0 -1 27.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 4 0 25 0 0 58.00 6
G Cristobal Huet 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Callahan 0 0 1 0 2 0 0 -1 4.50 5
R Fredrik Sjöström 0 1 3 1 2 0 0 0 13.50 6
R Ryan Hollweg 0 0 2 0 0 0 2 0 8.50 7
R Jaromir Jagr 0 2 5 1 2 0 0 2 18.30 8
C Blair Betts 0 0 2 1 0 1 0 -1 13.00 7
C Petr Prucha 0 0 2 0 0 0 2 0 11.40 7
C Chris Drury 0 1 2 0 0 0 0 0 17.10 7
C Scott Gomez 0 2 2 0 0 0 0 2 18.10 8
L Josh Gratton 0 0 1 0 0 0 17 -1 4.50 6
L Sean Avery 0 0 0 3 1 2 8 0 18.10 7
L Martin Straka 1 0 3 1 0 0 0 0 17.10 7
L Brendan Shanahan 2 1 5 1 0 0 0 2 19.50 9
D Thomas Pöck 0 0 0 0 0 0 0 0 14.50 6
D Fedor Tyutin 0 0 0 2 0 0 2 0 17.50 7
D Michal Rozsival 0 1 1 3 0 1 0 1 24.30 8
D Marek Malik 0 0 0 0 0 1 0 0 18.40 6
D Christian Bäckman 0 0 1 0 0 0 0 0 16.20 6
D Paul Mara 1 0 4 1 0 0 0 1 27.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 24 0 0 60.00 7
G David LeNeveu 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Brendan Shanahan
2nd star: Paul Mara
3rd star: Jaromir Jagr

Notes for Washington Capitals:

Notes for New York Rangers:

Other notes:
-Josh Gratton beat Matt Bradley in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 2( 17) , Hartford Wolfpack 3( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 POR David Steckel
1-1 HFD Brandon Dubinsky (Hugh Jessiman)
1-2 HFD Nigel Dawes (Ryan Murphy)
2-2 POR Stephen Werner (Andrew Joudrey)
2-3 HFD Colton Orr (Nigel Dawes, Alex Bourret)

Goalies: Frédéric Cassivi - Stephen Valiquette

11/10/2007
----------------------------------------------------------------------------

New York Rangers 4 , Toronto Maple Leafs 0
Shots: 31 - 21
PP: 2 of 6 (16 shots), Passing:72/87=82 %, Challenges:40/46=85 %
PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:63/78=80 %, Challenges:34/41=81 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 782600 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:54 1-0 Fredrik Sjöström [1] (Chris Drury, Michal Rozsival)PP
07:38 2-0 Jaromir Jagr [1] (Scott Gomez, Christian Bäckman)PP
------------------------------------------------------------
26:14 3-0 Petr Prucha [1] (Fredrik Sjöström, Ryan Hollweg)
32:57 4-0 Scott Gomez [1] (Jaromir Jagr, Brendan Shanahan)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:14 Ian White (2 min for boarding)
07:06 Oleg Saprykin (2 min for elbowing)
08:35 Josh Gratton (2 min for elbowing)
13:29 Nik Antropov (2 min for roughing)
17:02 Oleg Saprykin (2 min for slashing)
19:05 Chris Drury (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
41:39 Martin Straka (2 min for hooking)
47:37 Michal Rozsival (2 min for high-sticking)
51:26 Oleg Saprykin (2 min for diving)
55:31 Carlo Colaiacovo (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Callahan 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 6
R Fredrik Sjöström 1 1 1 0 0 0 0 1 16.00 7
R Ryan Hollweg 0 1 2 2 0 1 0 0 10.30 8
R Jaromir Jagr 1 1 5 0 0 0 0 1 16.10 8
C Blair Betts 0 0 2 0 0 1 0 0 17.20 7
C Petr Prucha 1 0 2 0 1 0 0 1 9.40 7
C Chris Drury 0 1 1 0 0 0 2 0 16.50 7
C Scott Gomez 1 1 5 0 0 0 0 1 16.10 8
L Josh Gratton 0 0 0 0 1 0 2 0 7.50 5
L Sean Avery 0 0 2 1 0 1 0 1 11.50 7
L Martin Straka 0 0 5 0 1 0 2 0 20.50 7
L Brendan Shanahan 0 1 2 1 2 0 0 1 19.40 7
D Thomas Pöck 0 0 0 1 0 0 0 1 16.20 7
D Fedor Tyutin 0 0 0 3 0 0 0 0 21.30 7
D Michal Rozsival 0 1 1 4 0 1 2 1 25.00 9
D Marek Malik 0 0 0 2 0 2 0 1 11.50 7
D Christian Bäckman 0 1 2 1 0 0 0 0 21.50 7
D Paul Mara 0 0 4 3 0 1 0 1 23.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 0 0 21 0 0 60.00 10
G David LeNeveu 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tony Salmelainen 0 0 0 0 1 0 0 0 7.10 6
R Johnny Pohl 0 0 4 0 0 0 0 0 11.30 6
R Matt Stajan 0 0 3 1 2 0 0 -1 17.20 7
R Jason Blake 0 0 2 1 0 0 0 -1 20.50 7
C Phil Kessel 0 0 1 1 0 0 0 0 7.10 5
C Paul Stastny 0 0 0 0 1 1 0 0 13.50 6
C Nik Antropov 0 0 0 1 0 0 2 -1 8.20 6
C Kyle Wellwood 0 0 2 0 0 0 0 -1 20.00 7
L Oleg Saprykin 0 0 1 4 0 0 6 0 7.00 6
L Alexei Ponikarovsky 0 0 2 0 0 0 0 0 19.40 6
L Jan Hrdina 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.10 7
L Paul Kariya 0 0 4 0 1 0 0 -1 20.10 7
D Andy Wozniewski 0 0 1 2 0 4 0 0 17.30 7
D Bryan Muir 0 0 1 0 0 0 0 -1 11.20 6
D Ian White 0 0 1 2 1 0 2 -1 26.50 7
D Jay Harrison 0 0 0 0 1 0 0 0 16.20 5
D Carlo Colaiacovo 0 0 1 2 0 0 2 -1 19.40 7
D Tomas Kaberle 0 0 0 1 0 1 0 -1 28.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 4 0 27 0 0 60.00 6
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Henrik Lundqvist
2nd star: Fredrik Sjöström
3rd star: Jaromir Jagr

Notes for New York Rangers:

Notes for Toronto Maple Leafs:

Other notes:

Farm game result:
Hartford Wolfpack 0( 14) , St. Johns Maple Leafs 4( 33)
------------------------------------------------------------
0-1 M David Ling (Kris Newbury)
0-2 M Tyler Beechey (Alex Foster, Jeremy Williams)
0-3 M Simon Gamache (Chris Harrington, Boyd Devereaux)
0-4 M David Ling (Jirí Tlustý)

Goalies: Stephen Valiquette - Scott Clemmensen